Разговорные фразы для повседневного общения
Когда вы изучаете новый язык, важным аспектом является освоение разговорных фраз, которые помогут вам общаться в повседневной жизни. Вот некоторые из наиболее распространенных фраз на бенгальском языке, которые могут вам пригодиться.
Приветствия и прощания
-
Привет! – হ্যালো! (Hyālō!)
- Простое и дружелюбное приветствие. Используйте его в неформальных ситуациях с друзьями и знакомыми.
-
Как дела? – তুমি কেমন আছো? (Tumi kêmôn acho?)
- Это отличный способ начать разговор. Подходит для общения с близкими друзьями.
-
Хорошо, спасибо! – ভাল আছি, ধন্যবাদ! (Bhāl ãchī, dhonnobād!)
- Ответ на вопрос о самочувствии. Вежливый ответ, если вас спрашивают, как у вас дела.
-
Прощай! – বিদায়! (Bidaẏ!)
- Используйте, когда хотите попрощаться с кем-то.
-
До встречи! – আবার দেখা হবে! (Ābār dēkhā hôbē!)
- Если вы хотите выразить надежду увидеться снова.
Вопросы
-
Что это? – এটা কি? (Ēṭā ki?)
- Вопрос, который можно задать, когда вы хотите узнать больше о чем-то.
-
Где ты живешь? – তুমি কোথায় থাকো? (Tumi kōthāẏ thākō?)
- Спрашивайте о месте жительства собеседника.
-
Сколько это стоит? – এটা কত টাকা? (Ēṭā katō ṭākā?)
- Полезная фраза для покупок или когда вы хотите узнать цену на что-то.
-
Почему? – কেন? (Kēnô?)
- Вопрос, который помогает понять причину или мотивацию.
-
Когда мы увидимся? – আমরা কবে দেখা হবে? (Āmrā kōbē dēkhā hôbē?)
- Если вы хотите узнать, когда будет следующая встреча.
Описание
-
Это вкусно! – এটা সুস্বাদু! (Ēṭā suswādu!)
- Можно использовать, когда вы пробуете что-то, что вам нравится.
-
Это красиво! – এটা সুন্দর! (Ēṭā sundar!)
- Подходящая фраза для комплимента.
-
Это сложно. – এটা কঠিন। (Ēṭā kaṭhina.)
- Если что-то оказывается трудным для понимания или выполнения.
-
Это просто! – এটা সহজ। (Ēṭā sahoj.)
- Используйте, когда что-то не составляет труда.
-
Мне это нравится! – আমি এটা পছন্দ করি! (Āmi ēṭā pachanda kari!)
- Чтобы выразить свои предпочтения.
Выражение эмоций
-
Я счастлив! – আমি খুঃসী! (Āmi khushi!)
- Используйте, когда хотите поделиться своим хорошим настроением.
-
Я расстроен. – আমি দুঃখিত। (Āmi duḥkhit.)
- Если что-то пошло не так, и вы хотите выразить свои чувства.
-
Я устал. – আমি ক্লান্ত। (Āmi klānta.)
- Фраза, чтобы сообщить о том, что вам нужно отдохнуть.
-
Мне скучно. – আমার বিরক্ত লাগছে। (Āmār birakta lāgchē.)
- Когда вы хотите поделиться тем, что вам неинтересно.
-
Я удивлен! – আমি অবাক! (Āmi abāk!)
- Чтобы выразить свои эмоции, когда что-то неожиданное происходит.
Общие фразы
-
Какой замечательный день! – কত সুন্দর দিন! (Kata sundar din!)
- Идеально для того, чтобы начать разговор о погоде или настроении.
-
Я не понимаю. – আমি বুঝতে পারছিনা। (Āmi bujhte pārchīna.)
- Очень полезная фраза, когда нужно прояснить что-то.
-
Можешь помочь мне? – তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবে? (Tumi ki āmākē sāhāyya karatē pārabē?)
- Спрашивайте о помощи, когда это необходимо.
-
Давайте пообщаемся. – আসো আমরা কথা বলি! (Āsō āmārā kathā bôli!)
- Лучше всего подходит для начала диалога.
-
Что нового? – কি নতুন? (Ki notun?)
- Прекрасный способ продолжить разговор.
На досуге
-
Ты любишь музыку? – তুমি কি সঙ্গীত পছন্দ করো? (Tumi ki sōngīt pachanda kôro?)
- Чтобы узнать о предпочтениях собеседника в музыке.
-
Какой твой любимый фильм? – তোমার প্রিয় সিনেমা কোনটি? (Tōmār priẏa sinēmā kōnṭi?)
- Задайте вопрос о кино, чтобы узнать о вкусе собеседника.
-
Ты часто читаешь книги? – তুমি কি প্রায়শই বই পড়ো? (Tumi ki prāẏaśa'i bôi pôrô?)
- Спрашивайте о литературных интересах друг друга.
-
Где ты любишь отдыхать? – তুমি কোথায় ছুটি কাটাতে ভালোবাসো? (Tumi kōthāẏ chuti kātātē bhālōbāsō?)
- Для обсуждения мест отдыха и путешествий.
-
Какое твое хобби? – তোমার শখ কি? (Tōmār shôkh ki?)
- Чтобы узнать больше о хобби и увлечениях.
Завершение разговора
-
Спасибо за разговор! – কথা বলার জন্য ধন্যবাদ! (Kathā bŏlār jônnō dhonnobād!)
- Завершите общение на позитивной ноте.
-
Я жду не дождусь нашей следующей встречи! – আমি আমাদের পরবর্তী দেখা নিয়ে অপেক্ষা করছি! (Āmi āmādēr parōbŏrti dēkhā niẏē āpēkṣā karchi!)
- Подчеркните свою радость от предстоящих встреч.
-
Береги себя! – নিজের যত্ন নাও! (Nījēr jatnō nāō!)
- Пожелайте собеседнику заботиться о себе.
-
Удачи! – শুভকামনা! (Shubhakāmanā!)
- Пожелание удачи в любых начинаниях.
-
До ебзми! – আবার দেখার অপেক্ষা! (Ābār dēkhār āpēkṣā!)
- Простая молитва до следующего свидания.
Эти фразы помогут вам чувствовать себя более уверенно в повседневном общении на бенгальском языке. Привыкайте использовать их в разговоре, и вскоре вы сможете легко общаться с носителями языка!